中考英语词汇辨析：family, home, house

family, home, house 这三个词都可以作“家”讲，但用法有区别。

1. family意为“家；家庭；家族”，它强调组成家庭的成员，一般不用来指住房。表示家庭这一社会单位作主语时，谓语动词要用单数。如：

His family is very big. 他家是一个大家庭。

强调家庭中的所有成员作主语时，谓语动词用复数。如：

My family are all teachers. 我们全家人都是老师。  

2. home意为“家；家乡”，它指一个人出生或居住的地方，有时还可以指出生的城市或祖国，既可以指实实在在的家，也有抽象的家的含义。如：

My mother isn't at home. 我妈妈不在家。

His home is in Beijing. 他家在北京。

Let's go home. 咱们回家吧。

3. house意为“房子；家”，专门指一家人居住的房子。如：

There are four rooms in the house. 这个房子有四个房间。

His house is over there. 他家的房子在那边。

This is a new house. 这是一所新房子。

Let's go to Mr Wang's house. 咱们去王先生家吧。

最后还有一个词，经常在新闻报道中见到：household，“家喻户晓”中的那个“户”就是household，所以household name就是指“家喻户晓的名人”。这个词最常用在社会调查中，作为一个基本的调查单位，它所表示的“家庭”并不具有血缘意义上的关系，而是指居住在同一栋房子里的全部人员，户籍统计中我们统计的就是household，而不是home或者family。