关于婚姻的情景对话

结婚啦 Getting married

A: Hello, Cindy. Congratulations!

I hear you're getting married.

你好啊，辛蒂。祝贺你。听说你要结婚了。

B: Yes, Mr. Emory. Thank you.

是这样，埃莫里先生。谢谢。

A: When's the big day?

好日子是哪天啊？

B: We're planning a June wedding, but we haven't picked a date yet.

我们打算六月份举行婚礼，具体哪天还没定呢。

谈论新婚 Chatting with a newly wed

A: Hi, Sandy. Do you have a minute?

嗨，仙蒂，有空吗？

B: Yes, John. I'm on my break. What's going on?

有，约翰。我正在休息。有事吗？

A: Not much. I just wanted to see how you were. How's married life treating you?

没什么大事。我只想看看你怎么样。你对新婚生活感觉如何？

B: Great, except for my mother-in-law! Sometimes I think I married her instead of my husband! How about you?

很好，除了我婆婆，有时我觉得我是和她结婚而不是和我丈夫。你怎么样？